suborn (someone) to testify

Translations
подкупить (кого-то) чтобы дать показания
The lawyer tried to suborn the witness to testify in favor of his client.
Адвокат пытался подкупить свидетеля, чтобы тот дал показания в пользу его клиента.